- Causale bijzinnen worden ingeleid door:
- Ðti, dioti, æj = omdat
- ™pei, ™peidh = daar,
omdat
- Causale zinnen hebben de modi van de onafhankelijke zin, meestal
de indicativus; maar na historische tijden
staat de optativus, wanneer een subjectieve
reden wordt aangegeven.
- Ontkenning = oÙ
- Voorbeelden:
- ™pei oÙketi faineto pomph
= omdat er geen begeleiding meer verscheen (Hom. Od. X, 79)
- ™pei oÙketi ..cersin ™peigon
= omdat ze niet meer ..... met hun handen hanteerden (Hom. Od.
XII, 205)
- ™pei ... o„hŽa nwmvj
= omdat .. jij de sturriem bedient (Hom. Od. XII, 218)
|