- Consecutieve bijzinnen (bijzinnen die een gevolg aanduiden)
worden ingeleid door :
|
- Het gevolg wordt als een feit voorgesteld:
- æste + alle modi, ontkenning
= oÙ
- voorbeelden:
- kraughn pollhn ™poioun, æste
kai oƒ polemioi ºkouon = zij maakten (zo)veel
lawaai, (zo) dat ook de vijanden het hoorden.
|
- Het gevolg wordt als mogelijk, verwacht of bedoeld
voorgesteld:
- æste + infinitivus(constructie),
ontkenning = mh
- voorbeelden:
- kraughn pollhn ™poioun, æste
kai touj polemiouj ¢kouein = zij maakten (zo)veel
lawaai, (zo) dat ook de vijanden het konden horen.
|
- infinitivus consecutivus na sommige adiectiva
of verba staat om het gevolg aan te geven:
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |