perfectum medium/passief

 

perfectum

plusquamperf.

    
IMPERA

INFINITIVUS

P

1.sg

lelumai

™lelumhn

      

lelusqai

E

2.sg

lelusai

™leluso

    

leluso

 losgem. hebben vz, losgemaakt zijn

R

3.sg

lelutai

™leluto

      

PARTICIPIUM

F

1.pl

lelumeqa

™lelumeqa

      

lelumenoj

E

2.pl

lelusqe

™lelusqe

    

lelusqe

lelumenh

C

3.pl

leluntai

™lelunto

      

lelumenon

TA

vert

ik heb losgem.vm, ik ben losgemaakt

ik had losgem. vm, ik was losgemaakt

     heb losgem. vj, wees losgemaakt

losgem.hebbend vz, losgemaakt zijnde
    gebruik inf.
    verbuiging ptcp
    vertaling ptcp
onregelmatige perfecta
Tijd "perfectum" (actio perfecta)
  • "perfectum" (actio perfecta)
    • indicativus perfecti drukt tegenwoordige tijd uit
    • indicativus plusquamperfecti drukt verleden tijd uit
    • andere modi drukken zich geen tijd uit of geven gelijktijdigheid aan
Aspect "perfectum" (actio perfecta)
  • "perfectum" (actio perfecta) aspect "niet afgesloten"
    • geeft een aanwezige toestand aan, die is/was ingetreden door/na een afgesloten handeling/ gebeurtenis/proces.
    • soms ook alleen maar een aanwezige toestand.
onregelmatige perfecta