de pseudo-sigmatische aoristus medium
| Bij de verba liquida (stam op -m, -l, -n, of -r) valt de -s- weg voor de uitgang, en wordt de stam verlengd: -e- > -ei- en -a- > -h- (maar naa een klinker -a-); bij de stammen -ain, -air, -ein en -eir valt eerst de -i- in de stam weg, waarna verlenging volgt. (Bij de ww. op -ein en -eir is dus uiterlijk geen verschil tussen de praesens- en aoristusstam!!) |
|
|
|
AORISTUS | fainomai |
tonen v.z.
|
MEDIUM |
|
|
|
aoristus |
CONIUNC
|
OPTA
|
IMPERA
|
INFINITIVUS |
|||
|
A |
1.sg |
fhnamhn |
fhnwmai |
fhnaimhn |
fhnasqai |
||
|
O |
2.sg |
fhnw |
fhnV |
fhnaio |
fhnai |
getoond te hebben vz | |
|
R |
3.sg |
fhnato |
fhnhtai |
fhnaito |
PARTICIPIUM |
||
|
I |
1.pl |
fhnameqa |
fhnwmeqa |
fhnaimeqa |
fhnamenoj |
||
|
S |
2.pl |
fhnasqe |
fhnhsqe |
fhnaisqe |
fhnasqe |
fhnamenh |
|
|
T |
3.pl |
fhnanto |
fhnwntai |
fhnainto |
fhnamenon |
||
|
A |
vert |
|
ik toonde vm |
laat ik tonen vm |
moge ik tonen. vm |
toon vj |
getoond hebbend vz |
| gebruik inf. | |||||||
| verbuiging ptcp | |||||||
| vertaling ptcp | |||||||
|
|
|
AORISTUS | krinomai |
menen v.z.
|
MEDIUM |
|
|
|
aoristus |
CONIUNC
|
OPTA
|
IMPERA
|
INFINITIVUS |
|||
|
A |
1.sg |
krinamhn |
krinwmai |
krinaimhn |
krinasqai |
||
|
O |
2.sg |
krinw |
krinV |
krinaio |
krinai |
gemeend te hebben vz | |
|
R |
3.sg |
krinato |
krinhtai |
krinaito |
PARTICIPIUM |
||
|
I |
1.pl |
krinameqa |
krinwmeqa |
krinaimeqa |
krinamenoj |
||
|
S |
2.pl |
krinasqe |
krinhsqe |
krinaisqe |
krinasqe |
krinamenh |
|
|
T |
3.pl |
krinanto |
krinwntai |
krinainto |
krinamenon |
||
|
A |
vert |
|
ik meende vm |
laat ik menen vm |
moge ik menen vm |
meen vj |
gemeend hebbend vz |
|
|
|
AORISTUS | kteinomai |
doden v.z.
|
MEDIUM |
|
|
|
aoristus |
CONIUNC
|
OPTA
|
IMPERA
|
INFINITIVUS |
|||
|
A |
1.sg |
kteinamhn |
kteinwmai |
kteinaimhn |
kteinasqai |
||
|
O |
2.sg |
kteinw |
kteinV |
kteinaio |
kteinai |
gedood te hebben vz | |
|
R |
3.sg |
kteinato |
kteinhtai |
kteinaito |
PARTICIPIUM |
||
|
I |
1.pl |
kteinameqa |
kteinwmeqa |
kteinaimeqa |
kteinamenoj |
||
|
S |
2.pl |
kteinasqe |
kteinhsqe |
kteinaisqe |
kteinasqe |
kteinamenh |
|
|
T |
3.pl |
kteinanto |
kteinwntai |
kteinainto |
kteinamenon |
||
|
A |
vert |
|
ikdoodde vm |
laat ik doden vm |
moge ik doden. vm |
dood vj |
gedood hebbend vz |
| gebruik inf. | |||||||
| verbuiging ptcp | |||||||
| vertaling ptcp | |||||||
| Tijd aoristus : |
|
| Aspect aoristus: |
|