de wortelaoristus (intransitief)
|
AC |
|
AORISTUS | duomai |
duiken
|
|
|
|
|
O |
P/G |
INDICA |
TIVUS |
CONIUNC
|
OPTA
|
IMPERA
|
INFINITIVUS
|
|
A |
1.sg |
dun |
duw |
dunai |
|||
|
O |
2.sg |
duj |
duVj |
duqi |
te duiken | ||
|
R |
3.sg |
du |
duV |
PARTICIPIUM |
|||
|
I |
1.pl |
dumen |
duwmen |
duj ,untoj |
|||
|
S |
2.pl |
dute |
duhte |
dute |
dusa |
||
|
T |
3.pl |
dusan |
duwsin |
dun ,entoj |
|||
|
A |
vert |
|
ik dook |
laat ik duiken |
duik |
gedoken hebbend, duikend |
|
AC |
|
AORISTUS | stamai |
gaan staan
|
blijven staan |
|
|
|
O |
P/G |
INDICA |
TIVUS |
CONIUNC
|
OPTA
|
IMPERA
|
INFINITIVUS
|
|
A |
1.sg |
sthn |
stw |
staihn |
sthnai |
||
|
O |
2.sg |
sthj |
stVj |
staihj |
sthqi |
te zijn gaan staan | |
|
R |
3.sg |
sth |
stV |
staih |
PARTICIPIUM |
||
|
I |
1.pl |
sthmen |
stwmen |
staimen |
staj ,antoj |
||
|
S |
2.pl |
sthte |
sthte |
staite |
sthte |
stasa |
|
|
T |
3.pl |
sthsan |
stwsin |
staien |
stan ,antoj |
||
|
A |
vert |
|
ik ging staan |
laat ikgaan staan |
moge ik gaan staan |
ga staan |
zijnde gaan staan |
|
AC |
|
AORISTUS | gignwskw |
leren kennen
|
|
|
|
|
O |
P/G |
INDICA |
TIVUS |
CONIUNC
|
OPTA
|
IMPERA
|
INFINITIVUS
|
|
A |
1.sg |
gnwn |
gnw |
gnoihn |
gnwnai |
||
|
O |
2.sg |
gnwj |
gnJj |
gnoihj |
gnwqi |
te hebben leren kennen | |
|
R |
3.sg |
gnw |
gnJ |
gnoih |
PARTICIPIUM |
||
|
I |
1.pl |
gnwmen |
gnwmen |
gnoimen |
gnouj ,ontoj |
||
|
S |
2.pl |
gnwte |
gnwte |
gnoite |
gnwte |
gnousa |
|
|
T |
3.pl |
gnwsan |
gnwsin |
gnoien |
gnon ,ontoj |
||
|
A |
vert |
|
ik leerde kennewn |
laat leren kennen |
moge ik leren kennen |
leer kennen |
hebbend leren kennen |
| gebruik inf. | |||||||
| verbuiging ptcp | |||||||
| vertaling ptcp | |||||||
| Tijd aoristus : |
|
| Aspect aoristus: |
|