regelnr.
Hyperbaton: bij elkaar horende woorden worden van elkaar gescheiden (geen volledige opsomming, slechts enkele voorbeelden)	2 6 9 11	professi ........... sunt ullae ..... civitates gentesque primo Punico ...... bello Odiis .....maioribus
Ellips: woorden die de lezer zelf gemakkelijk in gedachten kan aanvullen worden weggelaten. (geen volledige opsomming, slechts enkele voorbeelden)	3 4 7 9 13	omnium (bellorum) scripturum (esse) his ipsis (civitatibus gentibusque) expertas (artes) Poenis (indignantibus)
Litotes: een ontkenning om iets te benadrukken.	8	haud ignotas = niet onbekend = heel bekend