Wreedheid is een allerminst menselijk kwaad en onwaardig aan een zo zachtmoedige geest;
die beestachtige waanzin is het zich verheugen over bloed en wonden en het na de mens afgeworpen te hebben
overgaan/veranderen in een wild dier. Wat immers is het verschil, vraag ik jou, Alexander, of je nu
Lysimachus voor de leeuw(en) gooit of (dat je) zelf hem verscheurde met jouw tanden? Van jou is die bek, van jou
die wildheid. O, hoe zou je verlangen dat jij liever die klauwen had, dat jij die muil (had)
in staat om mensen te eten/verslinden.

De complete werkvertaling van Seneca kun je hier downloaden.