|
Finale bijzinnen: zijn bijzinnen, die een doel of wens uitdrukken,
ze staan in de coniunctivus en worden ingeleid door:
|
- ut + coni. = (op)dat, om te
- ut ... legatos separatim .. divideret
daretque operam = (op)dat hij de gezanten afzonderlijk
verdeelde/moest verdelen en zich moeite gaf/moest geven
- ne + coni. = (op)dat niet,
om niet te
- ne quod iis conloquium inter
se neve quae communicatio consilii esset = dat
er niet enig gesprek voor hen onderling was en niet enige mogelijkheid
om plannen uit te wisselen.
- neve, neu+ coni. = en (op)dat
niet, en om niet te
- quo + coni. =
- opdat (daardoor), om (daardoor)
- ferrum, quo se tutari ..possent
= een zwaard opdat zij zich daarmee konden verdedigen
- bij comparativi: opdat des te, om des te
- Voorbeelden:
|
- Verba timendi : let op: na werkwoorden
van vrezen (timére, metuere, veréri etc.):
- (timeo/metuo/vereor) ne + coni.
= ik vrees dat
- magistratus et principes veriti,
ne quem motum = De magistraten en voornaamsten,
uit vrees/vrezend dat een of andere beweging
- quae vereor ne vana ..cecinerim
= waarvan ik vrees dat ik ze vergeefs ..gezongen heb
- (timeo/metuo/vereor) ne non
+ coni. = ik vrees dat niet
- Voorbeelden:
|
- Verba impediendi: let op: na werkwoorden
van verhinderen:
- ne/quominus + coni. = dat
- quin/quominus + coni. =
na ontkennende hoofdzin = dat
- impedio ne =
ik verhinder dat
- prohibeo ne =
ik verhinder dat
- recuso ne = ik
weiger dat
- non impedio quin
= ik verhinder niet dat
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |